『愛は霧のかなたに』（1988） 監督：マイケル・アプテッド 出演：シガニー・ウィーヴァー／ブライアン・ブラウン ゴリラスーツ製作：リック・ベイカー
原題は『Gorillas in the Mist』。つまり『霧の中のゴリラ』である。
一般客へのアピールを考えて愛がどーのこーのというタイトルになったんだろうが、そんなどーでもいいようなものより『霧の中のゴリラ』のほうがいいタイトルだと思うんだがなぁ。配給会社の人間というのは頭使って邦題を考えているんだろうか？思わず首をひねりたくなるようなのが多々あるんだけどねぇ。だいたい、『愛の～』とか『愛と～』などは多すぎてどれがどれやら区別が付かない。
この作品はアフリカでマウンテンゴリラを研究する女性学者を描いた作品であり、主演はシガニー・ウィーバー。登場するゴリラたちは猿オタクの特殊メイクアップアーティスト、リック・ベイカーによるもの。かなり出来がいいんで、本物のゴリラを調教して撮ったと思っている人もいるかもしんない。
密猟者が仕掛けた罠を壊して回ったため密猟者との衝突が続き、（密猟者がゴリラを狙っていたのか、他の動物を狙って仕掛けた罠にゴリラがかかってしまうのか、どちらだっだか忘れてしまった）ついには主人公は殺されてしまう。悲しい結末だが、これは実話に基づいた話なのだ。
こういった結末はあまりベタベタに盛り上げようとするより、多少突き放した距離を置く演出のほうがいいと思うのだが、ま、これは好みの問題だろう。
